車禍理賠不修車可以嗎?

大家好，想請教有處理過車禍理賠的人。
前幾天我的車停在路邊的合法收費格子裡，人去上班，車子是熄火停好的狀態。結果對方停車時不小心擦撞到我的車，造成右邊葉子板凹下去、輪弧和保險桿都有擦傷。當下有報警處理，因為我是停死在格子裡被撞，對方應該是 100% 錯。
對方車主後來打來說他有保險可以出險（用對方的第三人責任險賠我），我也已經去原廠開好維修的估價單了。
因為我每天上班通勤都要用這台車，實在很不想要花好幾天把車留在那邊修，太浪費我時間了。所以我心裡的想法是「不打算修車，想直接拿著原廠的估價單，跟對方的保險公司要求換成現金（私下拿錢和解）」。
但是我去問了身邊認識的保險員和車廠業務，他們都一口咬定說：「現在政府（金管會）管超嚴，出險絕對不能拿現金！保險公司規定車一定要修，還一定要拍修車前、修車後的照片才可以結案。」
我聽了真的很疑惑。明明是別人撞我，為什麼我不能決定要不要修車？難道我不能直接拿錢就好嗎？
想請教各位懂保險或有經驗的人，像我這種完全沒有錯的受害者，在現在的保險實務上，真的沒辦法堅持「不修車、直接拿現金」嗎？
真的很想明確知道答案，謝謝大家！